| 1. | Damned irish language , of our forefathers
该死的爱尔兰语，咱们祖先的语言。 |
| 2. | But o ciardha believes the irish language will survive
不过欧康裘贝相信爱尔兰语仍将继续存活。 |
| 3. | In addition , there are two irish language weekly newspapers : l and foinse
此外，还有两份爱尔兰语周报： l和foinse 。 |
| 4. | 1 the irish language as the national language is the first official language
爱尔兰语言作为全国性语言，是第一官方语言 |
| 5. | What did those tinkers in the cityhall at their caucus meeting decide about the irish language
关于爱尔兰语，那些锯锅匠们在市政厅召开的秘密会议上都做了什么决定？ ” |
| 6. | " the death of the irish language has been foretold since the 1840s , but it ' s still hanging in there , " he said
早自1840年代起，就有人预言爱尔兰语将会消亡，不过目前为止它仍然好好的撑在那里，他说。 |
| 7. | The last major government policy on the irish language was a white paper on the restoration of the irish language published in 1965
最后一个政府所作的关于爱尔兰语的主要指示是1965年公布的关于恢复爱尔兰语的白皮书。 |
| 8. | The first major government policy statement on the irish language in more than 40 years , with special emphasis on building a " bilingual society " , will be launched by the cabinet today
40多年来首次关于爱尔兰语的主要政府政策声明将在今天由内阁发布，该声明特别强调构建一个“双语社会” 。 |
| 9. | What fragments of verse from the ancient hebrew and ancient irish languages were cited with modulations of voice and translation of texts by guest to host and by host to guest
客人对主人以及主人对客人，曾将古希伯来文和古爱尔兰文哪些诗句的片断，抑扬顿挫地并附以原词的译文，加以引用了？ |
| 10. | Their work and that of subsequent producers , directors and screen writers is facilitated by the irish film board who fund production and distribution of feature films , shorts , animated films and irish language productions
爱尔兰电影局为他们的工作及其后来的制片人、导演和编剧的工作提供便利。爱尔兰电影局资助故事片、短片、动画片和爱尔兰语影片的制作和发行。 |
